Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
22:10 

mercyboku
Sed semel insanivimus omnes-Однажды мы все бываем безумны
Девушки, реально ли выучить английский язык с помощью самоучителя? Или все это ерунда, и нужен только репетитор или уроки англ.яз.
И какой самоучитель посоветуете?

@темы: Книги, Образование, Помощь в учебе, Языки

Комментарии
2012-01-13 в 23:32 

.сестра хаос.
My common sense is tingling
adert ss, я сужу по себе, так что вам ожет быть виднее, но в русском я в целом могу понять о чем речь когда из предлоения (серии предлоений) не понятно одно диалековое\сленговое слово, в английском у меня этот проесс медленнее и сложнее еще за счет того что многое свяано с культурой и сторическими фактами котрые я знать просто не могу в силу того что родилась в России. а мой муж америкаец горадо проще понимает таке вещи. сорри если каряво обьясняю

2012-01-13 в 23:38 

adert ss
.сестра хаос., в русском то же самое, поверьте)
вот пример. только не гуглите.
вам рассказывают: "я зашла в дом и поставила каганец на стол. затем я..."
понятно, что такое каганец?

2012-01-13 в 23:43 

.сестра хаос.
My common sense is tingling
adert ss, skoree vsego predmet domashnei ytvari, smotra 4to posle etogo 4elovek skaje. ny ya postaralas vam obiasnit tot fakt 4to idealno yazik ne mojet znat nikto, no Native Speaker vsio ravno apriori znaet ego ly4she 4em tot kto yazik viy4il, osobenno samosotyatelno.
sorry za translit, nadoelo mishkoi nabirat vsio, a na rabote net rysskoi klavi

2012-01-13 в 23:47 

adert ss
.сестра хаос., в принципе, согласна. порой видно отсутствие некого языкового чутья. но это заметно не всегда, не всегда это чутье человеку нужно. и, к сожалению, многие малограмотные носители говорят хуже, чем выучившие язык "в совершенстве".

2012-01-13 в 23:50 

.сестра хаос.
My common sense is tingling
adert ss, kone4no eto est. no vot poniatie "ya viy4ila yazik sama idelano za god" eto dikaya rjaka. ny bred je)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Just for us Girls

главная