Если словами, то опять и снова: каким бы знакомым голосом, каким бы знакомым лицом на видео человек ни просил у вас денег, если это для него нехарактерно - нафиг. Не переводить ничего. ИМХО, уже из каждого утюга об этом предупреждают. Если родственник - перезванивайте, задавайте миллион уточняющих вопросов.
- Lady Winter -, я даже не про "срочно распространить" (хотя в этом тоже мгновенно считывается психологическая манипуляция), а просто в подобных видео обычно словами двадцать минут что-то мямлят, когда можно всю мысль уложить в два предложения
Если родственник - перезванивайте, задавайте миллион уточняющих вопросов.
Этому новому виду мошенничества уже года 2.